Пер. Анатолия Наймана
Про то стихи сейчас сложу,
Про то спою, о чем тужу;
Любви я больше не служу --
Знай, Пуату и Лимузен.
В изгнанье отправляюсь я,
Тревог и страха не тая:
Война идет в мои края,
Лишенья сына ждут и плен.
Горька разлука с домом мне,
Мое именье Пуатье
Отдам Фальконовой семье,
Мой милый сын -- его кузен.
Но, знаю, будет побежден
Гасконцем иль Анжуйцем он,
Коль не поможет ни Фолькон,
Ни тот, кто выделил мне лен.
Быть должен смел он и суров,
Когда покину я свой кров,
Но слаб он, юн и не готов
Жить средь насилья и измен.
Гнев на меня, мой друг, отринь!
И ты, Христос, прости! Аминь.
Смешав романский и латынь,
В моленье не встаю с колен.
Я радость знал, любил я Бой,
Но -- с Ними разлучен судьбой --
Взыскуя мира, пред Тобой,
Как грешник, я стою согбен.
Я весельчак был и не трус,
Но, с богом заключив союз,
Хочу тяжелый сбросить груз
В преддверье близких перемен.
Все оставляю, что любил:
Всю гордость рыцарства, весь пыл...
Да буду господу я мил,
Все остальное -- только тлен.
Но вспомните, когда умру,
Друзья, на траурном пиру
То, как я весел был в миру --
Вдали, вблизи, средь этих стен.
Скитальца плащ с собой беру
Собольей мантии взамен.
Трубадур Гильом IX Аквитанский (1071-1127) еще тексты
Сейчас смотрят
- Трубадур Гильом IX Аквитанский (1071-1127) - Прощальная песня "Pos de chantar m'es pres talenz..." (в исполнении ансамбля Tre Fontane)
- Semchenko - KIrill
- С Днем рождения!) - дни все только в радость, Пусть смех счастливым серебром, Чтоб не брала тебя усталость, Было здоровье и любовь!
- ... - я был ничейным журавлем -она в чужих руках синица..
- ★Полина Гагарина - Где-то живет любовь-Не слышу слов, не понимаю их значенияНе слышу слов, не понимаю их значения..★
- группа "Шанс" (О. Радченко (Гапеенкова), Е. Алексеева, Л. Корниенко(Горбулько), П. Суханов, Е. Кайгородов) - "Солдат молоденький"
- Mia ft. Missy Elliott & Rye Rye - Bad Girls
- Пикник [2009, ЖМ] - Недобитый романтик
- Неправильная Новогодняя Песня - В Лесу родилась Ёлочка
- Nari & Milani and Cristian Marchi feat. Luciana - I got my eye on you (Cristian Marchi & Paolo Sandrini perfect edit)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1