Ольга Поимцева и Александра Илларионова (они же дуэт - Deja vu - самая интеллектуальная песня в мире. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ольга Поимцева и Александра Илларионова (они же дуэт
• Deja vu - самая интеллектуальная песня в мире.

This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.
This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.

ты ничего не знаешь об этом явлении
Что за напасть, что за видение?
19 век, француз Буарак
Придумал значение - исчез кавардак!
Откуда возникает?
Что за это отвечает?
Гиппокамп...
Кратковременную память в долговременную превращает...

This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.
This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.

Гиппокамп...
Часть системы головного мозга
Гиппокамп
Создаёт эмоции: легко и просто

И вот в мозгу происходит сбой
Ложная память идёт в бой
Всё казалось тебе неизвестным
Стало известным, но бесполезным.
Почему дежа вю только быт выбирает?
Потому что наш мозг его запоминает
Хоть старик ты или молодой
Дежа вю всегда с тобой...
Всегда с тобой!

This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.
This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.

Это не сон и даже не бред!
Хей, детка, это Зигмунд Фрейд!

Во сне мы видим лишь воспоминания,
Выберем то, что привлекло внимание,
Когда просыпаемся, быстро одеваемся,
Видим фрагмент памяти и глупо улыбаемся.
Сон анализирует всё что в жизни было
Дежа вюзапомнило - человек забыл.

Просто происходит наслоение сна:
Городские улицы, бобёр, сосна...

This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.
This is me and this is you
I'm not sure - it's deja vu.


Ольга Поимцева и Александра Илларионова (они же дуэт еще тексты

Перевод Translate.vc