Музыка Э. Колмановского, слова К. Кулиева, перевод с карачаево-балкарского Наума Гребнева
Спите, люди, тьма кругом, Спите, ветры и метели, Спите, речки подо льдом, Спи, ущелье!.. Спи, все горе на земле, Боли нам не причиняя. Навсегда усни в стволе Пуля злая. Смерть, ты тоже отдохни, Стариков оставь в покое. Пьяным сном своим усни, Зло людское!.. Спите, люди, в поздний час, Спите, взрослые и дети, Будто бы врагов у вас Нет на свете!.. Спите, спите..
Спящие мы все равны, Мы во сне - все молодые. Пусть вам, люди, снятся сны Золотые!.. Пусть придет во время сна Все, что наяву хотите. Если совесть не черна, Сладко спите! Спите, спите. Спите, спите, спите...