Кирстен Флагстад, Филармонический оркестр EMI, 1948 - Григ / Ибсен. Лебедь | Текст песни

• Тексты песен
• Кирстен Флагстад, Филармонический оркестр EMI, 1948
• Григ / Ибсен. Лебедь

Генрик Ибсен
ЛЕБЕДЬ (En Svane)

Мой лебедь белый,
Безмолвный, безгласный,
Где голос твой страстный,
Порыв твой смелый?

Ты эльфа невинный
Сон охраняешь,
Скользишь над стремниной
И вдаль уплываешь.


Но в день, когда жгучий
Обман мне раскрылся,
В тот день нам явился
Твой голос могучий.

И страстно звучанье
Неслось над стремниною -
То песнь умиранья
Ты пел лебединую.

1850

Перевод Т. Сильман.

Кирстен Флагстад, Филармонический оркестр EMI, 1948 еще тексты