Борис Гребенщиков, Gabrielle Roth & the Mirrors (Refuge / Прибежище / 1998) - 2. Мантра Бодхисаттвы сострадания Ченрези (OM MANI PADME HUM) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Борис Гребенщиков, Gabrielle Roth & the Mirrors (Refuge / Прибежище / 1998)
• 2. Мантра Бодхисаттвы сострадания Ченрези (OM MANI PADME HUM)

или OM MANI PEME HUNG (тибет.)
(*) Бодхисаттва - просветленное существо, принявшее обет помогать всем без исключения разумным существам и - в итоге - привести их к просветлению.

Для того, чтобы всерьез медитировать на конкретное "божество", необходимо получить Посвящение в эту медитацию. Это Посвящение могут дать только квалифицированные для этого ламы.

Спето по благословению Тенга Ринпоче, Чокьи Ньима Ринпоче, Беру Кхъенце Ринпоче и Кела Чоклинга Ринпоче.

Текст и мелодия - канонические

БГ - голос
Joe Bonadio - Taos drum kit, gong, shekere
Harvey Jones - synthesizer
Rocky Bryant - snare, tom. cymbal, hi-hat
Allison Cornell - vocals, viola
Mindy Jostyn - vocals
Erik Lawrence - alto flute
Catherine Russel - vocals
http://handbook.severov.net/handbook.nsf/1/cb76d27588a91bc2c325679d006ade70

Борис Гребенщиков, Gabrielle Roth & the Mirrors (Refuge / Прибежище / 1998) еще тексты

Перевод Translate.vc