Из к_ф «Формула Любви»
Uno momentо (Народная итальянская песня)
слова: Г.Гладков, музыка: Г.Гладков
Mare bella donna,
Che un bel canzone,
Sai, che ti amo, sempre amo.
Donna bella mare,
Credere, cantare,
Dammi il momento,
Che mi piace più!
Uno, uno, uno, un momento,
Uno, uno, uno sentimento,
Uno, uno, uno complimento
E sacramento, sacramento, sacramento...
Буквальный перевод Алексея Разыграева:
Одино моменто
Море. Красивая девушка.
Какая красивая песня!
Знай, что я тебя люблю, всегда люблю.
Девушка. Красивое море.
Верить, петь.
Дай мне момент,
Который мне нравится больше всего.
Одино, одино, одино, один момент.
Одина, одина, одина, одно чувство.
Одино, одино, одино, один комплимент.
И проклятье, проклятье, проклятье-е-е-е.
Radzi еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Radzi - Uno, uno, uno, un momento (0)
- Italiano - Uno, uno, uno, un momento (0)
Сейчас смотрят
- Radzi - Uno, uno, uno, un momento
- Spez - Не такой как все
- Naiv - Влюбленный Металист=)
- gansello - ona
- Душевная песня под гитару) - Я могу тебя очень ждать, долго-долго и верно-верно, и ночами могу не спать год, и два, и всю жизнь, наверно...только знать бы, что все не зря, что люблю тебя не напрасно...
- 크라잉넛 (Crying Nut) - 말달리자
- Елена Фролова - Песня-оберег (ст. и муз. Е. Фроловой)
- London Philharmonic Orchestra and Andrew Skeet - Still Alive (OST Portal)
- Jay Sean - Ride It (Vitalik Vitamin & Madiso Radio Edit)
- DJ Yankovski feat. - Горностай (опа гангам стайл на русском)гоблинский перевод
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2