Mick Karn - Saviour, Are You With Me? | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Mick Karn
• Saviour, Are You With Me?

- Господь,
каждый раз, когда я пытаюсь лгать -
это заходит слишком далеко, заходит слишком далеко.
и я презираю тех, что оставляют меня,
но когда они говорят: "Пока и прощай",
почему же я радуюсь тогда?

если Ты можешь увидеть мою беду, тогда услышь мой зов,
Спаситель, со мной ли Ты?
не мог бы Ты когда-нибудь полностью довериться мне,
Спаситель, со мной ли Ты?

Господь!
даже, когда Ты рядом, я чувствую,
что Ты слишком далёк, слишком недостижим.
будет ли Возлюбленный другом в нужде?
пройдёт ли всё это?
- Попробуй, попробуй,
От слёз становится легче.

- если Ты можешь увидеть мою беду, тогда услышь мой зов,
Спаситель, со мной ли Ты?
не мог бы Ты когда-нибудь полностью довериться мне,
Спаситель, со мной ли Ты?

Господь!
дай мне сил и сделай меня жестоким,
но не слишком, но не слишком,
а просто достаточно сильным, чтобы когда они покинут меня,
спросить их: "почему? за что?"
прошу, Господи, не обмани меня!

если Ты можешь увидеть мою беду, тогда услышь мой зов,
Спаситель, со мной ли Ты?
не мог бы Ты когда-нибудь полностью довериться мне,
Спаситель, со мной ли Ты?

God!
Everytime I try to lie
It goes too far, goes too far
And I hate the way they leave me
After they say their 'Bye, bye'
Why then should that please me?

If you can see there's trouble, then hear me
Saviour, are you with me?
Don't you completely ever believe me
Saviour, are you with me?

God!
Even when it's close I feel
I'm much too far, much too far
Is a friend in need a lover?
Will you recover? Try, try
Crying makes it easy

If you can see there's trouble, then hear me
Saviour, are you with me?
Don't you completely ever believe me
Saviour, are you with me?

God!
Give me strength and make me tough
But not too hard, not too hard
It's enough when they walk through me
Simply to ask them 'Why? Why?'
Please, lord, don't deceive me

If you can see there's trouble, then hear me
Saviour, are you with me?
Don't you completely ever believe me
Saviour, are you with me?

Mick Karn еще тексты

Перевод Translate.vc