Хокстон: "Хокстон. Я просил просто называть меня Хокстон."
Адвокат: "Ладно, тогда, Мистер Хокстон. Как там новогодний альбом?"
Хокстон: "Да замечательно. У меня есть ещё пара сокамерников для дуэта. (поёт) "Тииихий грабёж..." Кстати, спасибо, что убедили охрану дать мне звукозаписывающее оборудование."
Адвокат: "Да, без проблем. Ну так, эм, хотели мне что-то сказать?"
Хокстон: "Да. Да, слушай. Ты должен вытащить меня отсюда, понял? Не то, что бы я не мог здесь находиться, но, ах, ты знаешь, птичка хочет летать. А моя команда там, снаружи, устраивает беспредел с каким-то уродом, который использует моё имя и мою **** маску."
Адвокат: "Хокстон, слушайте: вас повязали. Вы понимаете? С поличным."
Хокстон: "Но-"
Адвокат: "Вас засняли на плёнке со взломом в Garnet Group и Первом Мировом Банке. Ваши отпечатки пальцев были на всём Panic Room'e. И ваш дом, который весь был обвешан чертежами из Вашингтона. И на этом список не заканчивается. Потом, вы решаете избить Мэта Роскоу. Сколько раз вы его уже избивал?"
Хокстон: "Тринадцать. Этот **** предатель!"
Адвокат: "Ну да, тринадцать. Ладно. Как вы думаете, это повлияет-"
Хокстон: "Оу, это просто чёртова карма. Из всех тюремных камер по всей стране, я очутился с ним в одной. Это сама судьба говорит мне, что я должен ломать ему пару костей каждую неделю. Этот сраный сукин сын заслуживает куда худшего."
Адвокат: "Если вы считаете, что каждый раз стоит недели в изоляции из-за этих... случайностей, делайте, как считаете нужным."
Хокстон: "А охранникам это нравится; продолжают кидать меня в ту же камеру, где и он."
Адвокат: "Окей, ладно, вот что я скажу: не знаю как это у вас и откуда вы приехали, но тут, в Штатах, ты выкидываешь такое дерьмо и сидишь еще очень, очень долго."