Landser - In Den Bergen Von Ruanda (Rock Gegen Oben) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Landser
• In Den Bergen Von Ruanda (Rock Gegen Oben)

Intro:
- Du fährst in deiner Karre, und so'n betrunkener Dschungel-Affe schneidet dich, den Ghettoblaster auf voller Lautstärke. Was
denkst du, hä?
- Och, "Du verflixter Afro-Amerikaner"?
- Nein... Du denkst... Nigger!

Here we go...

Oh, mein Gott!

In den Bergen von Ruanda
Kämpfen Tutsi und Hutu
Ich sitz' vor meinem Fernseh-Apparat
Und schau schmunzelnd zu...

Tausende verdursten
Es gibt da nichts zu saufen
Ich stell' den Wasserhahn auf
Und lass' kalt Wasser laufen...

Ich weiß, es ist gemein
Ja, eigentlich abgrundtief schlecht
Aber doch irgendwo geil
Und irgendwo gerecht...

Neulich die Bombe in Oberwart
Hat vier Zigeuner auf einmal umgebracht
Ich wär um ein Haar mitkrepiert
Ich hätt' mich nämlich beinah totgelacht...

Ich fahr' im Urlaub an die Ostsee
Mein Nachbar, der macht Sexurlaub in Kenia
Ich komm' zurück mit 'nem Sonnenbrand
Er kommt zurück mit Ebola

Ein Asylantenheim ist abgebrannt
Die armen Schwarzen soll'n jetzt Obdachlose sein
Nach außen tu' ich schwer empört
Zuhause kicher' ich still in mich hinein

Ein Türke mit'm blutigen Kopf
Fragt mich nach'm Weg zum Krankenhaus
Ich schick' ihn in die falsche Richtung...
Das hältst'e echt im Kopf nicht aus

Schlußkumbalumba auf irgend'ner Fantasie-Niggersprache
В городах Руанды

Предисловие:
- Вы едите в своей машине и вдруг на всей скорости пьяная обезьяна из африканских джунглей врезается в вас со всей своей дури.
И что же Вы думаете?
- Ой, какой неосторожный афро - американец?
- Нет… ты думаешь …НИГГЕР!!!

Погнали! Ох, Ептыть!
В городах Руанды воюют Тутси и Бхуту, а я сижу у телевизора и гнусно ухмыляюсь. Тысячи измученных жаждой – там почти нет воды, а я открываю кран, и прохладная водичка льется.

Припев:
Я знаю, что это общие проблемы и это ох как нехорошо, но жизнь определяет довольно четко – каждому свое.

Недавно бомба в Оберварте взорвала 4 цыган, а я был на волоске от смерти и все же посмеялся ей в лицо. Я еду в отпуск на Балтийское море, а мой сосед поехал в секс-тур по Кении – как результат – я с загаром, а он с вирусом Эбола…

Вот один из иммигрантов поджег наш дом – бедняжки канаки, они теперь станут совсем бездомными. Я еле вылез наружу, но злость заползает глубже внутрь. Турок с пробитой башкой спрашивает путь до больницы – ну я и посылаю его в другую сторону – таким мозгам уже ничто не поможет.

Landser еще тексты

Перевод Translate.vc