I ma-eum-i sae-eo-na-ga keo-jyeo-beo-rin nae ma-eum-i
Ja-ggu-man sae-eo-na-ga jo-geum-man
Geu-dae-reul cham-a-bo-ryeo haett-ji-man
Keo-jyeo-beo-rin nae ma-eum-gwa keo-jyeo-ga-neun ni ma-eum-i
Translation When I first saw you, it was very different I want to talk to you - Every time you smile, I find this out Now every time I see you, my heart gets so big Now all my time will be spent always laughing with you, Longing for this night, wanting more out of a day As I wait for you
What do I do? I’m still so bad at this But my feelings have leaked and my heart grew bigger And it keeps leaking
When you’re not here, it’s painful I want to tell you how I feel When I close my eyes, I picture you again Now each time I breathe, you become so big Now all my love will be spent always laughing with you, Longing for this night, wanting more out of a day As I wait for you
What do I do? I’m still so bad at this But my feelings have leaked and my heart grew bigger And it keeps leaking
Beautiful you, I tried to hold it in but The night is getting dark and loneliness is coming
What do I do? I’m still so bad at this But my feelings have leaked and my heart grew bigger And it keeps leaking a little bit more I tried to hold it in but My heart has grown bigger and your heart has grown bigger