Un opéra de sang joue tous les soirs Bel épilogue pour les témoins(свидетель) du noir De ces voûtes(своды) couvertes de chairs innocentes Des tombeaux ouverts à toutes les sentences Mille siècles d'horreurs dansent au théâtre c`est le clin(мерцание) d'œil de la mort en chasse Le moment propice(благосклонный) pour choisir et pourrir Dorian, te souviens-tu de tes rêves?
L'échiquier(шахманая доска) bouscule(толкать) les pions(пешка) agités(взволнованный) Les fous contaminent(осквернять,загрязнять) les couleurs adorées Comme la matière brute(животное,зверское) d'une grande évasion(побег,бегство) Eblouie(ослеплять) du flambeau(факел) que nous tenons Regarde dans mon puits(колодец, шахта,скважина), as-tu peur de t'y voir? Dur comme la pierre, briseur(briser-ломать, бить) de miroirs Mon empire de sens s'étire(растягиваться,выдвигаться) et se meurt(умирать) La poussière(пыль,прах) de son règne(царствование) ne me fait plus peur
Mais le sang toujours vainqueur D'une agonie qui ne connait plus l'horreur Rien n'est écrit et tu verras tout brûlera Sur les collines où j'ai vu piller(грабить,расхищать) des rois Créature de rien, ton or ne fait plus la loi aucun de tes apôtres(апостол) ne te sauvera Des songes(сон) nocturnes(ночной) aux formes de cadavres Dorian, es-tu revenu des enfers?