Maria: Hvad skal du have? Anne: En sandwich med laks, et glas vand, en kande te og et stykke æbletærte til dessert. Anne: Hvad med dig, hvad skal du have? Maria: Jeg skal have en salat med kylling, en danskvand og en cafe au lait og et stykke chokoladekage til dessert.
Tjeneren kommer ned til Maria og Annes bord.
Tjener: Hvad kunne I tænke jer? Anne: Jeg vil gerne have en sandwich med laks, et glas vand og en kande te og et stykke æbletærte til dessert. Maria: Jeg skal have en salat med kylling, en danskvand og til dessert et stykke chokoladekage og en cafe au lait. Tjener: Skal din danskvand være med eller uden citrus? Maria: Uden citrus, tak. Tjener: Og vil du have sort te eller urtete? Anne: Sort te tak og med mælk. Tjener: Ellers andet? Maria: Nej tak, det var det hele.