ReBoot English lyrics by ham / SirHamnet @ YT; edits by rimi / x0xheartstrings @ YT
It was still a little too dark to see When a magician appeared to me Only to tell me nothing but “Goodbye”
That’s when the seasons slowed down to a stop I tried to keep on walking but I could not I still remember clearly that time
“I made sure, to decorate it with your favorite color!” One by one, they’re undone - the bonds that held us close together. Before I could realize the thing we truly wanted We became scared of what we might turn into one day and so We chose to let go
And so now- Standing in this monochromatic scene, It seems I’m watching a virtual dream “If only I could be reborn, I beg you please...” And so then- Before the fourth dimension’s colors fade out I’ll change them without a doubt And something in me cried out loud
The scenery that I see everyday It trapped me in and it blocked the way The sunlight was reduced to a flicker
We waited for the seasons to pass But each day was always the same as the last I thought it’d be like this forever
But when we finally faced the truth It seemed that deep down we already knew That the person at fault was neither me nor you All this time We had been scared of what we might become And from the past we had run But now the door has opened once more
Standing in this monochromatic scene, It seems I’m watching a virtual dream “If only I could be reborn, I beg you please...” And so then- Before the fourth dimension’s colors fade out We’ve changed them without a doubt And something in me cried out loud