Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn - Soldiers Orders (Theme of Alex) [Солдатские Приказы (Тема Алекса)] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn
• Soldiers Orders (Theme of Alex) [Солдатские Приказы (Тема Алекса)]

It started long before me
[Это началось задолго до меня,]
I never saw it coming
[Я никогда не видела, как это приходит:]
The distance, the promise
[Расстояние, обещание,]
A state of isolation
[Состояние изоляции.]
And in my darkest nightmare
[И в моём самом страшном кошмаре]
Things that I can't remember
[То, что я не могу вспомнить.]
The answer is drowning
[Ответ тонет,]
This pain will last forever
[Эта боль будет длиться вечно.]
My father, his duty, his orders
[Мой отец, его долг, его приказы,]
My brother, the promise, the breaking
[Мой брат, обещание нарушается,]
Rejection, deception, reflection
[Отрицание, обман, размышление,]
Conception, the listening, the torture
[Осознание, слух, мучение,]
The madness, the sadness
[Безумие, печаль.]
Can this be? Or is it?
[Может это быть? Или нет?]

The shadow cast before me
[Тень отбрасывается передо мной,]
A walk inside your circle
[Я хожу внутри твоего круга.]
Protect me, correct me
[Защити меня, поправь меня,]
You got your orders, soldier
[Ты получил свои приказы, солдат.]
Inside my head is humming
[Внутри моя голова гудит,]
Sometimes I hear them coming
[Иногда я слышу, как они идут.]
The power, believing
[Сила, вера,]
The hate, I hate believing
[Ненависть, я ненавижу верить.]
Where is this? It can't be
[Где это? Этого не может быть.]
Who are you? I know you
[Кто ты? Я знаю тебя.]
You wouldn't or would you?
[Ты нет или да?]
Don't fight me, ignite me
[Не сражайся со мной, сожги меня.]
My trigger, your finger, your darkness
[Мой курок, твой палец, твоя тьма,]
I know it, come forward
[Я знаю это, выходи,]
I've seen it, I mean it
[Я видела это, я серьёзно.]

Your power is over
[Твоя сила закончилась,]
I've come to change the order
[Я пришла изменить приказ.]
My training is perfect
[Моя подготовка идеальна.]
I'm back again
[Я возвращаюсь снова.]
Your promise is broken
[Твоё обещание нарушено,]
I drank your sacred water
[Я выпила твою святую воду,]
My mission is holy
[Моя миссия священна.]
I'm back
[Я возвращаюсь.]

My father, his duty, his orders
[Мой отец, его долг, его приказы,]
My brother, the promise, the breaking
[Мой брат, обещание нарушается,]
Rejection, deception, reflections
[Отрицание, обман, размышление,]
Conception, the listening, the torture
[Осознание, слух, мучение,]
The madness, the sadness
[Безумие, печаль.]
Can this be?
[Может это быть?]

Your power is over
[Твоя сила закончилась,]
I've come to change the order
[Я пришла изменить приказ.]
My training is perfect
[Моя подготовка идеальна.]
I'm back again
[Я возвращаюсь снова.]
Your promise is broken
[Твоё обещание нарушено,]
I drank your sacred water
[Я выпила твою святую воду,]
My mission is holy
[Моя миссия священна.]
I'm back
[Я возвращаюсь.]

The hate I hate believing
[Ненависть, я ненавижу верить.]
The hate I hate believing
[Ненависть, я ненавижу верить.]
I never saw it coming
[Я никогда не видела, как это приходит,]
I never saw it coming
[Я никогда не видела, как это приходит.]
The hate I hate believing
[Ненависть, я ненавижу верить.]
The hate I hate believing
[Ненависть, я ненавижу верить.]
I never saw it coming
[Я никогда не видела, как это приходит,]
I never saw it coming
[Я никогда не видела, как это приходит.]
You have your orders, soldier
[Ты получил свои приказы, солдат.]

Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn еще тексты

Перевод Translate.vc