A-Kay ft. Bling Singh - Kuriyan Ya Maape (By Veer) | Текст песни

• Тексты песен
• A-Kay ft. Bling Singh
• Kuriyan Ya Maape (By Veer)

<<1>>
Manneya Ki Pyaar Jaroori Aan
Par Mappeya De Pyar Da Koi Mull Ni
Rabb Vhi Ehna Muhre Jhukda
Eh Gall Yaaran Dillo Tu Bhull Na
Faida Nahio Pisho Pashtoun Da
Je Hun Tu Kadar Na Jaani Ni
Kuriyan Nu Coffe Nitt Puchda Ain
Kade Mappeya Nu Pucheya Tain Pani Nahi

Translation:
------------
Agreed That Love Is Necessary/Important
But The Love Of Mother Is Priceless [Love Of Mother Is So Precious That It Can't Be Compared With Any Other Love]
God Also Bends In Front Of Her [God Also Respects Her(Mother)]
Don't Forget This Thing(Feeling) Within Your Heart Friend [For Your Mother]
There Is No Use Of Repenting/Regretting Later On
If You Don't Realize Their Value/Importance Now
You Ask Your Girl Always FOr COffee
But You Never Ask Your Mom For Even One Glass Of Water Also

<<2>>
Dhid Katt Katt Tennu Paleya
Kittiyan Ne Manga Sabhe Pooriya
Judeya Tu Rehnda Ain Massok Naal
Maa Kivve Jhaldi Ain Dooriya
Karche Nu Phone Ghare Karda Ain
Jhooti Fees Wali Jodkey Kahani Ni
Kuriyan Nu Coffe Nitt Puchda Ain
Kade Mappeya Nu Pucheya Tain Pani Nahi

Translation:
------------
She[Mother] Raised You By Herself Being Hungry
She Fulfilled All Your Demands
You Are So Much Busy With Your Girl
How Your Mom Copes With Your Distance From Her
Whenever You Need Money,
For That You Always Call Home By Making Fake Excuse Stories Of "Tution Fees"
You Ask Your Girl Always FOr COffee
But You Never Ask Your Mom For Even One Glass Of Water Also

<<3>>
Time Aoun Utte Passa Watt Jaandiya
Sohniya Sankhiyan Nara Vhi
Kar Kar Vaade Ea Mukerdiyan
Jivve Hundiya Ne Lottu Sarkara Ni
Kursiya Kudiya De Sir Te
Kinne Bhaout Chir Mauj Haye Maani Ni
Kuriyan Nu Coffe Nitt Puchda Ain
Kade Mappeya Nu Pucheya Tain Pani Nahi

Translation:
------------
When The Need Comes Really,At That Time She Changes Side, [Leaves/Goes Away]
The Beautiful Girl [For Whom You Are So Crazy Now]
They Deny Later On By Making False Promises Earlier
Like The Looter/Corrupt Governments
You Are The Chair Of The Girl [In Other Terms,You Are Just A Timepass For The Girl]
[On Which] She Sits Upon And Enjoys As Long As Possible [In Other Terms,She Uses You As Long As Possible]
You Ask Your Girl Always FOr COffee
But You Never Ask Your Mom For Even One Glass Of Water Also

<<4>>
Hundal Mohali Wala Likhda
Chitto Hoke Poora Haye Udaas Ni
Mappeya Nu Hor Ki Ayy Chahida
Bas Bachyan De Pyaar Di Lalaas Nu
Mappeya De Nal Raazi Rabb Aein
Sach Kehndi Ain Guruan Di Bani Ni
Kuriyan Nu Coffe Nitt Puchda Ain
Kade Mappeya Nu Pucheya Tain Pani Nahi

Translation:
------------
Hundal[Name Of The Lyricist Of This Song] From Mohali[A City In Punjab] Writes
With Fully Sad Mind
What Does The Mother Wants After All?
Just Greed Of Love Of Her Child
God Is With Mother [ In Other Terms-Mother Is A Form Of God]
Its The Truth Said By The Gurbani [Gurbani=Guru's Voice/Teachings-A Holy Sikh Religion Practice In Gurudwara]
You Ask Your Girl Always FOr COffee
But You Never Ask Your Mom For Even One Glass Of Water Also

A-Kay ft. Bling Singh еще тексты