Обратимся теперь, к немецкому тексту песни, который принадлежит перу берлинского поэта и музыкального критика Людвига Рельштаба (1779 - 1860).
Людвиг Рельштаб, "Leise flehen meine Lieder durch die Nacht zu dir"
Беньямино Джильи ... - Вечерняя Серенада Шуберта
Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu dir;
In den stillen Hain hernieder,
Liebchen, komm zu mir!
Flusternd schlanke Wipfel rauschen
In des Mondes Licht;
Des Verraters feindlich Lauschen
Furchte, Holde, nicht.
Horst die Nachtigallen schlagen?
Ach! sie flehen dich,
Mit der Tone sußen Klagen
Flehen sie fur mich.
Sie verstehn des Busens Sehnen,
Kennen Liebesschmerz,
Ruhren mit den Silbertonen
Jedes weiche Herz.
Laß auch dir die Brust bewegen,
Liebchen, hore mich!
Bebend harr' ich dir entgegen!
Komm, beglucke mich!
44. Три русских баса-профундо. В. Миллер, М. Круглов, С. Кочетов. Т. Коган, фортепиано еще тексты
Сейчас смотрят
- 44. Три русских баса-профундо. В. Миллер, М. Круглов, С. Кочетов. Т. Коган, фортепиано - Ф. Шуберт: Серенада. Аранжировка Т. Когана
- басы в машину - bass 9
- Christian Death - The Drowning [Catastrophe Ballet, 1984, L'Invitation Au Suicide, France] (Goth Rock, Deathrock) (0229spmuseum)
- БаХтАдЗе ЦеЗаРь - У него гранитный камешек в груди
- Бүркіт Айша - Тәттімсің аркен
- Бахтиева А - - Хандугас
- БАХТАЛЭ РОМА - твои глаза красивые
- Александр П. - Я люблю тільки тебе, Богом дану мені. Моє серце палає У вогні, що ти дала мені, Богом дана одна, Моя лебідко кохана.
- Brainstorm - Maybe - |Maybe we could divide it in two,maybe my animals live in Your Zoo,maybe I'm in love with You...You say.. |
- Бахтияр Макаев - На Краю Земли (NEW 2011)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1