It doesn't hurt me.
Это не причиняет мне боли
You wanna feel how it feels?
Хочешь почувствовать, как это?
You wanna know, know that it doesn't hurt me?
Ты хочешь знать, знать, что это не причиняет мне боли?
You wanna hear about the deal I'm making?
Хочешь услышать, чем я сейчас занимаюсь?
You *be running up that hill*
Ты будешь бежать вверх по этому холму
You and me *be running up that hill*
Мы с тобой будем бежать вверх по этому холму
And if I only could,
И если бы я только мог
Make a deal with God,
Заключить сделку с Господом
And get him to swap our places
И сделать так, чтобы Он поменял нас местами
Be running up that road,
Бежать по этой дороге
Be running up that hill,
Бежать на вершину холма
Be running up that building.
Взбегать наверх этого здания
If I only could, oh...
Если бы только я мог, о…
You don't want to hurt me,
И ты не хочешь навредить мне,
But see how deep the bullet lies.
Но видишь, как глубоко вошла пуля
Unaware that I'm tearing you asunder.
В неведении, что я разрываю тебя на части
There is thunder in our hearts, baby.
Гром гремит в наших сердцах, детка
So much hate for the ones we love?
Столько ненависти к тем, кого мы любим,
Tell me, we both matter, don't we?
Скажи, мы ведь оба имеем значение, не так ли?
You, *be running up that hill*
Ты, бегущая на вершину этого холма,
You and me, *be running up that hill*
Мы с тобой, бегущие на вершину этого холма,
You and me won't be unhappy.
Мы с тобой не будем несчастливы.
And if I only could,
И если бы я только мог
Make a deal with God,
Заключить сделку с Господом
And get him to swap our places
И сделать так, чтобы Он поменял нас местами
Be running up that road,
Бежать по этой дороге
Be running up that hill,
Бежать на вершину холма
Be running up that building.
Взбегать наверх этого здания
If I only could, oh...
Если бы только я мог, о…
'C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling,
Давай, детка, давай, давай, любимая
Let me steal this moment from you now.
Дай мне украсть у тебя это мгновение
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,
Давай, ангел, давай, давай, любимая,
Let's exchange the experience, oh...'
Давай обменяемся опытом, о…
And if I only could,
И если бы я только мог
Make a deal with God,
Заключить сделку с Господом
And get him to swap our places
И сделать так, чтобы Он поменял нас местами
Be running up that road,
Бежать по этой дороге
Be running up that hill,
Бежать на вершину холма
With no problems
Без проблем
'If I only could, be running up that hill.'
Если бы я только мог, бежать на вершину этого холма.
Track and Field еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Stars of Track and Field - Running Up That Hill (Kate Bush cover) (0)
- Track and Field - Running Up That Hil (0)
- Placebo - Running up that hill (If I only could make a deal with God) (0)
- Track and Field - Running Up That Hill (Хранилище 13 / Warehouse 13 - 3 сезон) (0)
- Placebo - Running up that hill (Asher vocal mix) (0)
- Chromatics - Running Up That Hill(CHANEL spring-summer2013) (0)
- хуй знает кто - running up that hill (placebo cover) (0)
- PLACEBO - RUNNING UP THAT HILL (piano & instrumental) (0)
- Placebo vs. Pet Shop Boys vs. Kate Bush - Running Up That Hill (Deal With God) (0)
- Рlacebo cover - Running up that hill (piano) (0)
- 1x0.1 Placebo - – Running Up That Hil (0)
- Placebo - Running Up That Hill (piano acoustic cover) (0)
- Track and Field - Running Up That Hill (Хранилище 13 3 сезон, 11 серия, концовка) (0)
- Placebo - – Running Up That Hil (0)
- Track and Field - Running Up That Hill ( Саундтрек к Станция «Любовь») (0)
- ᴘᴌαƈeᴃø - ᴚᴜɲɲɪɲɢ ᴜᴘ тнαт нɪᴌᴌ (ᴘɪαɲø αƈøᴜƨтɪƈ) (0)
- Track and Field - Running Up That Hill (OST Хранилище 13 /Warehouse 13) (0)
Сейчас смотрят
- Track and Field - Running Up That Hill (Хранилище 13 / Warehouse 13 - 3 сезон)
- Charlotte Gainsbourg - Tel que tu es
- Tommie Sunshine & Disco Fries Feat. Kid Sister - Cool Without You (Jason Risk Remix) [Efim Kerbut - I play you tease #102] [EXCLUSIVE]
- Я без тебя не смогу....ты для меня всё.. - Раньше всегда на созвоне-сейчас нет повода.4ые сутки без сна,продолжаю бодрствовать/Есть много средств,чтоб быть на связи,они ни раз спасали,но не помогут.Разве...
- Валерия Магиянская и Тёма Котов - школа-ты дом ,милый дом мой родной...Офигенная песня....Такая грусная.....Прям за душу берет...Берегите это время ,когда всем так весело,когда мы в школе...ДА КЛАССНЫЕ БЫЛИ ВРЕМЕНА))))
- strikers - BASSSSS
- Telepathe - Trilogy
- А. Глызин. Жизнь это миг, кажется все успеешь, есть время исправить - это все иллюзия. - Ну и что
- WWE - D-Generation X - Are You Ready
- Стас Шуринс - твои слова словно лезвие ножа......Сердце.........[Эта ложь,суета...для кого?для меня?!ну зачем?обьясни..вены мне рвешь,ну а сердце бьется все тише...И по ночам я не смыкаю глаз,мешают мысли,сцены не про нас...((((
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2