Оригинальный текст песни на мандо'а с переводом на основной галактический:
Kote!
Слава!
Kandosii sa ka’rta, Vode an.
Все, как один, отважны сердцами, все мы братья.
Coruscanta a’den mhi, Vode an.
Мы принесём с собой гнев Корусанта, все мы братья.
Bal kote, darasuum kote,
И слава, вечная слава,
Jorso’ran kando a tome.
Мы понесём её бремя вместе.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.
Мы как клинок из пламени смерти, все мы братья.
Kandosii sa ka’rta, Vode an.
Все, как один, отважны сердцами, все мы братья.
Coruscanta a’den mhi, Vode an.
Мы принесём с собой гнев Корусанта, все мы братья.
Bal...
И...
Motir ca’tra nau tracinya.
Те, кто стоит на нашем пути, осветят ярким пламенем ночное небо.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Но наша ярость будет гореть ещё ярче.
Aruetyc runi solus cet o’r.
И все изменники падут на колени.
Motir ca’tra nau tracinya.
Те, кто стоит на нашем пути, осветят ярким пламенем ночное небо.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Но наша ярость будет гореть ещё ярче.
Aruetyc runi trattok’o.
И все предатели будут повержены.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!
Мы как клинок из пламени смерти, все мы братья!
Jesse Harlin еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- [Эмбер Кэррингтон] - [Stay]
- Елена Ваенга - Слов лишних не говори, ты слышишь голос любви, исчез, не изменить, не повторить его... Ты говорил вместе и навсегда, ты говорил сердце наполам, ты видимо, что-то...
- Le Tigre - Bang! Bang!
- Art Of Dying feat. Adam Gontier (three days grace) - Inside It's Raining
- bi - Wishing On A Star (Remix)
- А.Бородин - Улетай на крыльях ветра. Из оперы Князь Игорь
- Кире - Точка, точка, запятая
- Михаил Боярский и Анне Вески - Ах, этот вечер, лукавый маг (Гимн театралки)
- Саня Джагер - А я хочу лизнуть Эрена!
- 34. Grupo De Capoeira Angola Pelourinho - Ai, Ai, Ai, Sao Bento Me Chama [Live]
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2