№145. Safetysuit - Find A Way (Ost "Холм одного дерева") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• №145. Safetysuit
• Find A Way (Ost "Холм одного дерева")

Hold on, what's the rush, what's the rush we're not done are we
Cause I don't need to change this atmosphere we've made if
You can stay one more hour, can you stay one more hour

You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay

Hold on, I'll be here when it's all done you know
Cause what's the point in chasing if I can't enjoy your face and
We can't be wrong tonight, can we be wrong tonight

You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me

And if I was running, you'd be the one who I would be running to
And if I was crying, you would be lining the cloud that would pull me through
And if I was scared, then I would be glad to tell you and walk away
But I am not lying, I am just trying to find my way in to you

You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me

If I was running
If I was crying
If I was scared
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me

«НАЙТИ СПОСОБ»

Подожди, зачем торопиться, мы еще не договорили, не так ли?
Я не хочу менять ту атмосферу, что мы создали.
Если можешь ненадолго остаться, останься.

Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.
Знаешь, я найду возможность взять тебя за руку и заставлю остаться со мной.

Подожди, я все равно буду с тобой, даже если ты порвешь со мной, понимаешь?!
Иначе в чем смысл этой погони, если я не смогу любоваться тобой,
И мы ведь не можем испортить эту ночь, мы ведь не можем?

Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.
Знаешь, я найду возможность взять тебя за руку и заставлю остаться со мной.
Мне все равно, что на тебе надето. Время любить и мне на все плевать.
Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.

И если бы мне пришлось бежать, ты была бы той, с кем я бы бежал.
И если бы я плакал, ты была бы той, кто помог бы мне все преодолеть.
И если бы я был напуган, я бы поделился этим с тобой и испарился.
Но я не лгу, а лишь ищу подход к сердцу твоему.

Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.
Знаешь, я найду возможность взять тебя за руку и заставлю остаться со мной.
Мне все равно, что на тебе надето. Время любить и мне на все плевать.
Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.

Если бы я бежал,
Если бы я плакал,
Если бы я был напуган,
Знаешь, я найду способ, чтобы ты была со мной.

(Перевод: Ирина Блинкова)

№145. Safetysuit еще тексты

Перевод Translate.vc