Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя
И по вечерам грустить.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Разве я без тебя - это Я?
Вместе суждено нам быть.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Время быстро бежит, знаю я,
Время не остановить.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Если б не было Тебя,
Скажи, Зачем тогда мне жить?
Просто жить никого не Любя,
Просто по течению плыть.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'Кtre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer.
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Et si tu n'existais pas
Тото Котунье и Вероника Агапова еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Тото Котунье и Вероника Агапова - Еслиб не было тебя
- For You, Baby! - Run To You
- ♬ Josh Groban {Closer} 2003 - #6 Per Te
- Советские песни - Дарите радость людям (А. Пахмутова – Н. Добронравов)
- Vnuk ft. Жека Кто ТАМ🎤 - Слышь, малая💔
- ххх - Сладость теплых речей,нежность ласковых ночей даришь искренне ты только мне одной.Я ценю каждый час,когда мир живет для нас,навсегда мы сведены с тобой судьбой.Много значишь для меня:жизнь моя,любовь моя.О тебе лишь мысли все мои...
- h∞d∞ - оО
- Natalie Cole & Peabo Bryson - What You Wont Do For Love (1979)
- Mina - Le Farfalle Della Notte
- Но я знаю, что на берегу Карибского моря будут ждать меня Львиные души, сначала заблудшие, потом нашедшие себя. - Может и я когда-нибудь спою свое реггей над карибской волной, Может и моя душа найдет покой и дорогу домой.
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1