Когда Я Слышу Слово "Культура", Я Хватаюсь За Пистолет! - 4) Над Всей Испанией Безоблачное Небо!(В Сантьяго Идёт Дождь...) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Когда Я Слышу Слово "Культура", Я Хватаюсь За Пистолет!
• 4) Над Всей Испанией Безоблачное Небо!(В Сантьяго Идёт Дождь...)

Над всей Испанией безоблачное небо!



Над всей Испанией безоблачное небо,

А в Сантьяго начался сезон дождей,

Да что мне Сантьяго, я там не был

В Москве хватает своих новостей...

Опять в снегах Аддис-Абеба,

В саванну пришёл сибирский мороз

На Антарктиде не запоздать весне бы,

Только с Москвой не в силах совладать прогноз

Здесь толи смерть, толи смерч, толи ураган,

Толи мир, толи война,

Толи бурный снег, толи снежный буран,

Толи лето, толи зима,

Последний грош из прорехи, или «бакс» на карман,

Вверх по ступеням, или вниз из окна,

Безумно трезв, или осознанно пьян,

Сойти с небес, или сойти с ума...



Над всей Испанией безоблачное небо,

А в Сантьяго дождь льёт как из ведра

И миллиметры скачут, но всё так нелепо,

Только с Москвой всё, также как и вчера:

Телевизор травит байки из склепа,

Радиоточка молчит до утра,

Отключится тоже, раствориться во сне бы,

Но нет, крутани моё динамо, мне уже пора!

Я как испанский лётчик ухожу в высоту,

Но отпусти меня Небо, отпусти,

Я хочу умереть на своём посту

Я обречён как Гастелло, меня уже не спасти

Штопором вниз, не повинуясь винту,

Вместе с крыльями, которым меня не снести,

Я грибным дождём на тебя упаду,

Но лети, пока не начался асфальт, лети!!



Над всей Испанией Безоблачное небо,

А в Сантьяго дождь зарядил опять,

Где бы найти винтовку, где бы,

Что ли тоже пойти, да пострелять,

Эй, гарсон, три корки хлеба!

Надоело мне, знаешь, эти мякиши мять,

Да испить бы чего шибко треба,

Товарищ Франко, угощай—гулять, так гулять!

Всё прибудет-убудет от концов до начал,

И, если где-то солнце, значит—где-то туман:

Лишь бы Гидрометценр не подкачал,

Эй, друг Пиночет—подставляй стакан!

Подставляй, да смотри, не расплескай,

Да вели к парадному подать авто,

Ещё будут дожди, не унывай,

Так, давай по последней—есть за что!!!



Над всей Испанией безоблачное небо


Когда Я Слышу Слово "Культура", Я Хватаюсь За Пистолет! еще тексты

Перевод Translate.vc