Гуру ПесенБорис Блахер (Boris Blacher) - Aprèslude (3) | Текст песни и Перевод на русский
Eure Etüden,
Arpeggios, Dankchoral
Sind zum Ermüden
Und bleiben rein lokal.
Das Krächzen der Raben
Ist auch ein Stück
Dumm sein und Arbeit haben:
Das ist das Glück.
Das Sakramentale —
Schön, wer es hört und sieht,
Doch Hunde, Schakale
Die haben auch ihr Lied.
Ach, eine Fanfare,
Doch nicht an Fleisches Mund,
Daß ich erfahre,
Wo aller Töne Grund.
Ваши хоралы
Ваши хоралы
Всюду, всегда,
Стихомаралы, —
Пустая нуда.
Вам ли — короны
За певческий труд?
Ведь и вороны
Тоже орут.
Слышит не всякий
Музыку сфер,
Но и собаки
Ходят на сквер.
Ангелов трубы
Услышь я разок,
Сам бы на губы
Повесил замок.
Готфрид Бенн, пер. В. Топорова
Борис Блахер (Boris Blacher) еще тексты
Другие названия этого текста
- Борис Блахер - «Постлюдия» («Aprèslude»), четыре песни для среднего голоса и фортепиано на стихи Готфрида Бенна, ч. 3. Ваши хоралы (0)
- Борис Блахер (Boris Blacher) - Aprèslude (3) (0)
Сейчас смотрят
- Витя АК-47 - В школе на уроках я считал минуты до звонка чтобы сиги покурить или згонять в магаз, школьники лоубят, пьют, рубятся в компьютер и вобще не ебут чё открыл там Ньютен.
- Katherine Jenkins - L'amore Sei Tu - Волосожар и Траньков - показательные выступления
- John Mayall & the Bluesbreakers (Джон Мейолл, род.1933 году — английский музыкант, один из «патриархов» британского блюз-рока) - Mists of Time
- LUMEN - Мое время [Синими ночами на кухне царство чая. Давай поговорим о тех, кто отчаян. Голоса уходят в непонятную даль. Всё уже не важно и мне уже не жаль...]
- Mger - Айастан (-)
- Света - Но как мне жить, скажи мне, как мне жить
- Public Enemy - Give It Up ("L'original clando", 1994)
- The Ting Tings [wow©] - That's Not My Name
- . - t u r n u p t h e m u s i c
- Little T!ck - Ответь им (2013)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
