Бармаглот (Jabberwocky - Lewis Carroll)
'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
"Beware the Jabberwock, my son!
The jaws that bite, the claws that catch!
Beware the Jubjub bird, and shun
The frumious Bandersnatch!"
He took his vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe he sought---
So rested he by the Tumtum tree,
And stood a while in thought.
And, as in uffish thought he stood,
The Jabberwock, with eyes of flame,
Came whiffling through the tulgey wood,
And burbled as it came!
One, two! One, two! And through and through
The vorpal blade went snicker-snack!
He left it dead, and with its head
He went galumphing back.
"And, hast thou slain the Jabberwock?
Come to my arms, my beamish boy!
Oh frabjous day! Callooh! Callay!"
He chortled in his joy.
'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин --
Злопастный Брандашмыг.
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром --
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы -- стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч.
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
Бармаглот (Jabberwocky - Lewis Carroll) еще тексты
Перевод Translate.vc
Сейчас смотрят
- Бармаглот (Jabberwocky - Lewis Carroll) - Глори, глори, аллилуя и злобастый брандашмыг
- 5 ночей с фредди - Той Бонни на гитаре,Фредди-поет,Мангл-на барабанах
- Станислав Сигниенков - Тёмная ночь (минус-БАСТА)
- Анна Герман - Нежность. Покроется небо пылинками звезд и выгнутся ветки упруго. Тебя я услышу за тысячу верст- мы эхо,мы эхо, мы долгое эхо друг друга...
- Рудольф Медведев - Я твой колхозник
- Никому тебя я не отдам!!! )*** - Ещё не вечер, ещё не вечер, Ещё светла дорога и ясны глаза. Ещё не вечер, ещё не вечер, Ещё иду я рядом с тобою безоглядно.
- я тебя люблю =* - это песня реально про нас...про то,как мы далеко друг от друга...я тебя безумно люблю,ты у меня лучший.сейчас слушаю песню и сижу реву,мне очень тяжело без тебя....люблю навсегда... Всегда рядом с тобой...!!!!
- The Jacksons - Can You Feel It (Live Version)
- АЛТИmate vs Гаря ака Кулебяка & ПОЗИТИВНЫЙ МС _chaos_r3 - Ты кто такой и зачем сюда пришел? [157 Records]
- Demo песня на продажу 2014 - Бiз екеуiмiз Сл. Бахита Байназарова муз.Derik Bainazar (Derikrecords)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2